和刘七读书
夜雨深馆静，苦心黄卷前。
云阴留墨沼，萤影傍华编。
梦鸟富清藻，通经仍妙年。
何愁丹穴凤，不饮玉池泉。
译文：
在一个夜晚，外面下着淅淅沥沥的雨，安静的书馆里显得格外寂静。刘七正专注地坐在发黄的书卷前，用心苦读。
阴云笼罩着旁边的墨池，似乎也不舍得离去。萤火虫提着微弱的光影，在精美的书籍旁边飞舞，好像也在陪伴着他读书。
刘七才华横溢，就像传说中梦到彩鸟而文思泉涌的人一样，笔下有着清新美妙的辞藻。而且他年纪轻轻就已经精通经书，学识渊博。
完全不必发愁啊，就像那生长在丹穴的凤凰，它又怎么会不饮玉池里的泉水呢。刘七这样的人才，将来必定会有好的发展和机遇。