初至京口示諸弟

唐代 • 錢起

還家百戰後，訪故幾人存。
兄弟得相見，榮枯何處論。
新詩添卷軸，舊業見兒孫。
點檢平生事，焉能出蓽門。

譯文：

歷經無數次戰鬥之後，我終於回到了家鄉。去尋訪舊時的親友，又有幾個人還在世呢？
我和兄弟們終於得以相見，可經歷了這麼多的興衰成敗，又從何說起呢？
我歸來時，新創作的詩篇又增添了不少，都可以裝滿卷軸；家中舊有的產業如今兒孫們正在經營。
我仔細回想這一生所經歷的事情，覺得自己又怎能走出這簡陋的家門去追求功名利祿呢。