同王錥起居程浩郎中韓翃舍人題安國寺用上人院

唐代 • 錢起

慧眼沙門真遠公，經行宴坐有儒風。
香緣不絕簪裾會，禪想寧妨藻思通。
曙後鑪煙生不滅，晴來堦色並歸空。
狂夫入室無餘事，唯與天花一笑同。

譯文：

這位有着敏銳智慧的僧人就如同古時的高僧慧遠公一般，他無論是誦經修行還是靜坐着參禪，都透露出一股儒者的風範。

寺院裏香火不斷，常有達官貴人來此相聚，而他在禪定思索之時，卻也不妨礙其文學創作的靈感暢通。

清晨過後，香爐中升起的香菸嫋嫋不絕，晴天裏，臺階的顏色與周圍的一切似乎都歸於了空無之境。

我這狂放之人走進這禪房也沒別的事情可做，只覺得自己能和這如天花般美妙的禪意一同微笑，心有靈犀。