喻舊部曲

漫遊樊水陰,忽見舊部曲。 尚言軍中好,猶望有所屬。 故令爭者心,至死終不足。 與之一杯酒,喻使燒戎服。 兵興向十年,所見堪嘆哭。 相逢是遺人,當合識榮辱。 勸汝學全生,隨我畬退谷。

我在樊水南岸隨意漫步,忽然間見到了我舊時的部下。 他還說着軍隊裏的生活挺好,還盼望着能再次有所歸屬,能繼續在軍中效力。 這也讓人明白,那些爭名逐利之人的貪心,到死都不會滿足。 我給了他一杯酒,勸他把軍裝燒掉。 戰爭已經持續將近十年了,所見到的景象實在讓人感嘆悲哭。 如今相逢的我們都是歷經戰亂的倖存者,應當懂得什麼是榮什麼是辱。 我勸你學習保全自身的方法,跟着我到那山谷裏去開荒種地吧。
评论
加载中...
關於作者

元結(719~772年),中國唐代文學家。字次山,號漫叟 、聱叟 。河南魯山人。天寶六載(747)應舉落第後,歸隱商餘山。天寶十二載進士及第。安祿山反,曾率族人避難猗玗洞 (今湖北大冶境內),因號猗玗子。乾元二年(759),任山南東道節度使史翽幕參謀,招募義兵,抗擊史思明叛軍,保全十五城。代宗時,任道州刺史,調容州,加封容州都督充本管經略守捉使,政績頗豐。大曆七年(772)入朝,同年卒於長安。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序