石宮四詠 四

唐代 • 元結

石宮冬日煖，煖日宜溫泉。
晨光靜水霧，逸者猶安眠。

譯文：

石砌的宮殿在冬日裏十分溫暖，這暖洋洋的日子最適合去泡溫泉了。

清晨的陽光輕柔地灑在水面上，那水面上的霧氣安靜而祥和，彷彿時間都靜止了。那些逍遙自在、超脫塵世的人還在安安穩穩地睡着覺呢。