赠张千牛

唐代 • 韩翃

蓬莱阙下是天家，上路新回白鼻騧.
急管昼催平乐酒，春衣夜宿杜陵花。

译文：

在那蓬莱宫阙之下，是帝王居住的地方。你刚刚骑着白鼻䯄骏马，从御道上归来。

白天里，急促的管乐声仿佛在催促着人们尽情畅饮平乐观中的美酒，尽情享受这欢愉时光。到了夜晚，你身着鲜艳的春衣，在杜陵的繁花丛中留宿。