雨后公超谷北原眺望寄高拾遗

唐代 • 独孤及

崖口雨足收，清光洗高天。
虹蜺敛残霭，山水含碧鲜。
远空霞破露月轮，薄云片片成鱼鳞。
五陵如荠渭如带，目极千里关山春。
朝来爽气未易说，画取花峰赠远人。

译文：

山崖的谷口雨停了，清新的光亮仿佛把高远的天空都清洗了一遍。
彩虹收敛了残余的云雾，山水间都透着碧绿鲜亮的色彩。
遥远的天空中，云霞破开，露出了一轮明月，薄薄的云朵一片片排列着，就像鱼鳞一样。
长安附近的五陵在远处看起来就像荠菜一样渺小，渭河则如同一条丝带，极目远眺，千里关山都沐浴在春天的气息里。
早晨起来，这清爽的感觉真是难以用言语来形容，我真想把这开满鲜花的山峰画下来，寄给远方的友人。