賦得越山三韻

唐代 • 皇甫冉

西陵猶隔水，北岸已春山。
獨鳥連天去，孤雲伴客還。
只應結茅宇，出入石林間。

譯文：

我站在這兒，看着西陵還被江水阻隔在對岸，而江的北岸已然是一片春意盎然的山巒。

一隻鳥兒獨自向着那與天相接的遠方飛去，一片孤雲就像我的旅伴一樣，陪着我往回走。

我心想，只應該在這兒搭建一座茅草屋，從此在這石林之間進進出出，過着閒適的生活。