戲題秋月

唐代 • 戎昱

秋宵月色勝春宵，萬里天涯靜寂寥。
近來數夜飛霜重，只畏娑婆樹葉凋。

譯文：

秋夜的月色可比春夜的月色美多啦，在這茫茫的天涯大地上，一切都顯得那麼安靜、空曠又寂寞。

最近幾夜寒霜紛紛落下，那霜啊下得可重了。我只擔心那娑婆樹的葉子，會被這寒霜打得凋零飄落。