過玉[真]公主影殿

唐代 • 盧綸

夕照臨窗起暗塵，青松繞殿不知春。
君看白髮誦經者，半是宮中歌舞人。

譯文：

夕陽的餘暉灑落在窗戶上，揚起了昏暗的灰塵。那環繞着公主影殿的青松，彷彿對外面的春意全然不知，依舊自顧自地生長着。

你看那在殿中誦讀經文、頭髮已經花白的人，其中大半都是當年在宮中能歌善舞的藝人啊。