送耿拾遺湋充括圖書使往江淮

唐代 • 盧綸

傳令收遺籍，諸儒喜餞君。
孔家唯有地，禹穴但生雲。
編簡知還續，蟲魚亦自分。
如逢北山隱，一爲謝移文。

譯文：

朝廷傳下命令要收集散失的典籍，各位儒士都滿心歡喜地爲你耿拾遺餞行。

如今孔子的故居只剩下一片土地，大禹藏書的洞穴也只瀰漫着雲霧。

那些書籍文獻你定會繼續編纂整理，各類蟲魚鳥獸等細小的知識你也能清楚分辨。

要是你在途中遇到像北山隱居者那樣的人，替我向他們致以歉意，就說我沒能踐行隱居之約。