大礼毕皇帝御丹凤门改元建中大赦

唐代 • 李益

大明曈曈天地分，六龙负日升天门。
凤凰飞来衔帝箓，言我万代金皇孙。
灵鸡鼓舞承天赦，高翔百尺垂朱幡。
宸居穆清受天历，建中甲子合上元。
昊穹景命即已至，王事乃可酬乾坤。
升中告成答玄贶，泥金检玉昭鸿恩。
云亭之事略可记，七十二君宁独尊。
小臣欲上封禅表，久而未就归文园。

译文：

明亮的太阳高高升起，天地清晰地分开，六条神龙驮着太阳缓缓升上了天门。

凤凰翩翩飞来，嘴里衔着皇帝的符命，宣称当今皇帝是我大唐万世相传的金枝玉叶、皇家子孙。

神鸡欢快地起舞，迎接皇帝的大赦令，它们高高飞起，周围垂着红色的幡旗。

皇帝居住的宫殿宁静而庄严，他接受着上天赐予的历数，在建中甲子年正合着上元的祥瑞。

上天的伟大使命已然降临，皇帝就可以更好地处理国家大事来报答乾坤天地。

举行封禅大典向上天报告成功，答谢上天的恩赐，用泥封、玉石检来彰显浩荡的皇恩。

古代帝王在云云山、亭亭山举行封禅的事情大略还能记述，七十二位封禅的君主又怎能独自享有这份尊荣。

我这个小臣想要呈上封禅的表章，可许久都没能写成，只好像司马相如一样回到家中。