旅次岐山得山友書卻寄鳳翔張尹

唐代 • 李端

本與戴徵君，同師竹上坐。
偶爲名利引，久廢論真果。
昨日山信回，寄書來責我。

譯文：

我原本和戴徵君，一同在竹林中跟隨師父修行。
卻偶然被名利所引誘，長時間荒廢了對真理、佛果的探討。
昨天山中友人的信使返回，給我寄來書信責備我。