宿兴善寺后堂池

唐代 • 李端

草堂高树下，月向后池生。
野客如僧静，新荷共水平。
锦鳞沉不食，绣羽乱相鸣。
即事思江海，谁能万里行。

译文：

在高大的树木之下，有一座幽静的草堂。月亮缓缓升起，银辉洒在后堂的池塘之上。

我这个来自山野的游客，此刻心境像僧人一样宁静。池塘里新长出的荷叶，与水面齐平，一片清新的景象。

那池塘里身披锦鳞的鱼儿，静静地沉在水底，也不吃食。而那些羽毛艳丽如绣的鸟儿，在周围叽叽喳喳地相互鸣叫，打破了夜的些许宁静。

眼前这一番景象，让我不由得思念起那波澜壮阔的江海。可又有谁能真正踏上万里征程，去领略江海的风光呢？