雪二首 二

唐代 • 司空曙

王屋南崖見洛城，石龕松寺上方平。
半山槲葉當窗下，一夜曾聞雪打聲。

譯文：

站在王屋山的南崖上，遠遠地可以望見洛城。石龕旁邊、松樹林中的寺廟就坐落在那地勢平坦的山崗之上。

半山腰上那些槲樹的葉子，正好就在窗戶之下。就在這一夜啊，我清清楚楚地聽到了雪花紛紛揚揚打在槲葉上的聲音。