送賀蘭廣赴選

唐代 • 崔峒

而今用武爾攻文，流輩干時獨臥雲。
白髮青袍趨會府，定應衡鏡卻慚君。

譯文：

如今正是重用武人的時候，可你卻專心致力於文章學問。和你同輩的人都在追逐時機、鑽營求取功名，唯有你像閒雲般獨自隱居。

你如今頭髮已白，還身着青袍，奔赴尚書省參加銓選。主持選拔的官員看到你的才德，想來一定會自感慚愧的。