塞上曲二首 二

唐代 • 王烈

孤城夕对戍楼闲，回合青冥万仞山。
明镜不须生白发，风沙自解老红颜。

译文：

夕阳西下，一座孤独的城池静静地伫立着，旁边的戍楼也显得格外清闲。四周青山连绵，高耸入云，仿佛与那青苍幽远的天空相互交融，形成了一道万仞屏障。

这里的女子啊，根本用不着铜镜来提醒自己生出了白发。那塞外的风沙，就足以让红颜老去，让青春消逝。