野池

唐代 • 王建

野池水滿連秋堤，菱花結實蒲葉齊。
川口雨晴風復止，蜻蜓上下魚東西。

譯文：

野外的池塘裏水滿滿的，一直漫到了秋天的堤壩邊。菱角已經長出了果實，菖蒲的葉子也長得齊刷刷的。

河川的入水口處，雨過天晴，風也停了。蜻蜓在水面上忽上忽下地飛舞，魚兒在水裏自由自在地游來游去。