題水洞二首 一

唐代 • 劉商

桃花流出武陵洞，夢想仙家雲樹春。
今看水入洞中去，卻是桃花源里人。

譯文：

桃花隨着水流從武陵的山洞中飄出來，這不禁讓我夢想着那神仙居所中雲霧繚繞、樹木蔥蘢的春日美景。如今親眼看着溪水流入這山洞裏，恍惚間覺得自己彷彿就是那桃花源裏的人了。