題水洞二首 二

唐代 • 劉商

長看巖穴泉流出，忽聽懸泉入洞聲。
莫摘山花拋水上，花浮出洞世人驚。

譯文：

我長久地凝視着那巖穴之中，清澈的泉水不斷地流淌而出，突然，又聽見那從高處飛懸而下的泉水，衝進山洞時發出的聲響。
可千萬別去採摘那些山間的花朵扔到水面上呀，要是有花朵順着水流漂浮出洞，外面的世人見了，一定會感到十分驚奇的。