瀑布泉

唐代 • 冷朝陽

潺湲半空裏，霖落石房邊。
風激珠光碎，山欹練影偏。
急流難起浪，迸沫只如煙。
自古惟今日，淒涼一片泉。

譯文：

這瀑布水流緩緩，彷彿在半空中流淌着，如甘霖般灑落在那石屋的旁邊。

風猛烈地吹打着瀑布，那飛濺的水珠就像破碎的珍珠一樣四處飄散；山勢傾斜，使得瀑布如白練般的影子也變得歪歪斜斜。

湍急的水流奔騰而下，難以湧起巨大的波浪，飛濺出來的泡沫就如同輕煙一般。

從古至今，唯有今日，這一片瀑布流露出如此淒涼的感覺。