送紅線

唐代 • 冷朝陽

採菱歌怨木蘭舟，送客魂銷百尺樓。
還似洛妃乘霧去，碧天無際水空流。

譯文：

在那悠揚又帶着哀怨的採菱歌聲中，木蘭舟即將載着友人離去。我站在百尺高樓上爲友人送別，心中滿是離愁別緒，彷彿靈魂都要消散了。

友人離去的樣子，就好像洛水女神踏着霧氣飄然而去，留下我獨自面對這茫茫無際的藍天，只有那江水在空自流淌。