贈別二首 二

唐代 • 柳郴

何處最悲辛，長亭臨古津。
往來舟檝路，前後別離人。

譯文：

在什麼地方最讓人感到悲傷痛苦呢？那便是長亭旁邊的古老渡口。

江面上船隻來來往往，航船所行的水路見證了無數的離別。前前後後，有多少人在這裏告別，踏上不同的旅途，這長亭古津不知承載了多少離別的哀愁啊。