送張司直入單于

唐代 • 於鵠

若過幷州北，誰人不憶家。
寒深無伴侶，路盡有平沙。
磧冷唯逢雁，天春不見花。
莫隨徵將意，垂老事輕車。

譯文：

如果你要經過幷州以北的地方，那一路上誰能不想念自己的家鄉啊。

邊塞深入，你在那裏找不到可以相伴的人，前行到路的盡頭，滿眼都是平坦的沙地。

沙漠寒冷，一路上大概只能碰到南飛的大雁，就算到了春天，這裏的天空下也看不到花兒開放。

你可千萬別順着那些出征將領的心意，到老了還去追隨那些輕車將軍去打仗啊。