九日与杨凝崔淑期登江上山会有故不得往因赠之

唐代 • 朱放

欲从携手登高去，一到门前意已无。
那得更将头上发，学他年少插茱萸。

译文：

原本打算和你们手拉手一起去江边的山上登高游玩，可到了你们家门口，兴致却没了。

我哪还能再像那些年轻人一样，把茱萸插在头上呢。