南至日隔霜仗望含元殿炉烟

唐代 • 王良士

抗殿疏龙首，高高接上玄。
节当南至日，星是北辰天。
宝戟罗仙仗，金炉引御烟。
霏微双阙丽，容曳九门连。
拂曙祥光满，分晴瑞色鲜。
一阳今在历，生植仰陶甄。

译文：

巍峨的宫殿在龙首原上拔地而起，高耸入云，仿佛与上天相接。

时节正值冬至这一天，天空中的星辰以北辰星最为瞩目，象征着帝王的尊贵与统治地位。

宫廷里，装饰华美的宝戟排列在仪仗队中，宛如仙兵的武器一般威严。金色的香炉中，袅袅香烟升腾而起，那是帝王所在之处散发出来的御烟。

薄薄的烟雾让巍峨的双阙更显秀丽，轻柔摇曳的样子仿佛与九座城门相连在一起。

拂晓时分，祥瑞的光芒洒满了整个宫殿，在晴朗的天空下，这吉祥的色彩显得格外鲜艳。

如今冬至已至，阳气开始生发，世间万物的生长繁衍都仰赖着帝王的恩泽与治理，就如同陶器需要陶工精心制作一样，万物依靠帝王的庇佑而蓬勃发展。