赠老将

唐代 • 权德舆

白草黄云塞上秋，曾随骠骑出幷州。
辘轳劒折虬须白，转战功多独不侯。

译文：

边塞的秋天里，茫茫的白草摇曳，昏黄的云朵低垂。这位老将曾经跟随骠骑将军一同从并州出征，奔赴那充满硝烟的战场。

他手中的辘轳剑已经折断，那是在无数次激烈战斗中磨损所致，他腮边卷曲的胡须也已变得雪白，见证着岁月的沧桑。他辗转征战，立下了数不清的战功，然而命运却对他如此不公，在众多将士都获封受赏的时候，唯独他始终没有得到封侯的荣耀。