杂言赋得风送崔秀才归白田限三五六七言

唐代 • 权德舆

响深涧，思啼猨。
暗入苹洲暖，轻随柳陌暄。
澹荡乍飘云影，芳菲徧满花源。
寂寞春江别君处，和烟带雨送征轩。

译文：

风在幽深的山涧中呼啸作响，让人不禁想起那悲啼的猿猴之声。

它悄悄地潜入长满浮萍的小洲，带来温暖；又轻轻地顺着种满柳树的小路飘拂，让那里也变得暖意融融、生机勃勃。

它悠然飘荡，偶尔会飘来片片云影；那带着花香的微风，更是弥漫了整个繁花似锦的源头。

在这寂寞的春江畔，正是与你分别的地方，风裹挟着烟雾，带着细雨，默默地送别你远行的车驾。