太常寺宿齋有寄

唐代 • 權德輿

轉枕挑燈候曉雞，相君應嘆太常妻。
長年多病偏相憶，不遣歸時醉似泥。

譯文：

我在牀上翻來覆去難以入眠，一次次地轉動枕頭，還時不時挑亮燈芯，焦急地等待着報曉的雞鳴。宰相大人啊，您應該會同情我這像太常卿周澤妻子一樣孤寂的人吧。我常年身體多病，對你的思念就愈發深沉。在我不能回家與你相聚的時候，也沒有喝得酩酊大醉，用醉酒來麻痹自己對家人的思念之情。