奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 方橋

唐代 • 韓愈

非閣復非船，可居兼可過。
君欲問方橋，方橋如此作。

譯文：

這座橋既不像樓閣，也不是船隻，它既可以讓人在上面停留歇息，又能夠讓人從上面通行走過。要是您想問這方橋是怎樣的，方橋就是像我描述的這般模樣。