公子行

唐代 • 陈羽

金羁白面郎，何处蹋青来。
马娇郎半醉，躞蹀望楼台。
似见楼上人，玲珑窗户开。
隔花闻一笑，落日不知回。

译文：

有一位骑着配有金饰马笼头骏马、面容白皙的公子哥，不知道是从哪里踏青游玩归来。

他的马儿神骏娇俏，而公子也已有了半分醉意，脚步踉跄、缓缓前行，眼睛望着那些楼台。

他似乎看到了楼上有佳人，精致小巧的窗户正敞开着。

隔着花丛，他听到了佳人传来的一声轻笑，这一笑让他深深沉醉，直到夕阳西下都忘了回家。