三贈劉員外

唐代 • 柳宗元

信書成自誤，經事漸知非。
今日臨岐別，何年待汝歸。

譯文：

過於迷信書本知識，結果自己反倒被它耽誤了，經歷的事情多了，才逐漸明白很多事並非書中所講的那樣。

今天我在這岔路口與你分別，真不知道哪一年才能再等到你回來啊。