送春曲三首 二

唐代 • 劉禹錫

春已暮，冉冉如人老。
映葉見殘花，連天是青草。
可憐桃與李，從此同桑棗。

譯文：

春天已經到了尾聲，它就像人一樣慢慢地走向衰老。透過樹葉的縫隙，能看到那殘留的花朵，它們已沒了往日的嬌豔，而那碧綠的青草卻連綿不斷，一直鋪展到天邊。唉，那些曾經嬌豔動人的桃花和李花，真是讓人憐惜啊，從此以後，它們就要和普通的桑樹、棗樹一樣，再沒了那份惹人矚目的美麗，平凡地度過時光了。