同樂天和微之深春二十首 一

唐代 • 劉禹錫

何處深春好，春深萬乘家。
宮門皆映柳，輦路盡穿花。
池色連天漢，城形象帝車。
旌旗暖風裏，獵獵向西斜。

譯文：

哪裏的暮春景緻最爲美妙呢？那要數帝王居住的宮廷之中了。

皇宮的大門都掩映在翠綠的柳色之中，柳絲依依，隨風輕舞，彷彿爲宮門披上了一層綠色的紗幔。皇帝出行的道路上，繁花似錦，車子穿行其間，就像是在花的海洋中徜徉。

宮中的池沼碧波盪漾，那澄澈的水色與天上的銀河相互映襯，水天相接，分不清哪裏是池水，哪裏是銀河。整座長安城的佈局十分規整，其形狀就如同天上的帝車星座一樣，宏偉而有序。

在溫暖的春風中，各種旗幟高高飄揚，旗幟上的纓帶獵獵作響，向着西邊傾斜舞動，展現出一派莊嚴又生機勃勃的景象。