楊柳枝詞九首 六

唐代 • 劉禹錫

煬帝行宮汴水濱，數枝楊柳不勝春。
晚來風起花如雪，飛入宮牆不見人。

譯文：

隋煬帝所建的行宮就坐落在汴水之濱，幾枝楊柳在春光裏搖曳生姿，彷彿都快承受不住這爛漫的春色了。

傍晚時分，春風乍起，楊花柳絮像雪一樣紛紛揚揚地飄飛，它們穿過宮牆，卻只見空蕩蕩的宮殿，再也看不到往昔的人了。