醉答樂天

唐代 • 劉禹錫

洛城洛城何日歸，故人故人今轉稀。
莫嗟雪裏暫時別，終擬雲間相逐飛。

譯文：

洛陽城啊洛陽城，我什麼時候才能回去呢？老朋友們啊老朋友們，如今是越來越少了。

不要悲嘆我們在這紛紛大雪中暫時分別，我終究打算和你在雲間一同追逐着比翼齊飛。