感怀 二

唐代 • 孟郊

晨登洛阳坂，目极天茫茫。
群物归大化，六龙颓西荒。
豺狼日已多，草木日已霜。
饥年无遗粟，众鸟去空场。
路傍谁家子，白首离故乡。
含酸望松栢，仰面诉穹苍。
去去勿复道，苦饥形貌伤。

译文：

清晨我登上洛阳的山坡，极目远眺，只见天空一片迷茫。

世间万物都在自然的变化中归于终结，就像神话里为太阳驾车的六龙也渐渐西沉到荒远之地。

如今豺狼一样的恶人一天天增多，善良的百姓就像那草木一样，在霜寒中饱受摧残。

灾荒之年，地里没有一粒剩余的粮食，鸟儿们都离开了空荡荡的打谷场。

路边有个白发苍苍的老人，离开了自己的故乡。

他满含酸楚地望着松柏林，仰起头对着苍天倾诉着心中的悲苦。

走吧走吧，不用再提这些伤心事了，饥饿已经让他的身形面容变得憔悴不堪。