雜曲歌辭 浪淘沙 二

唐代 • 白居易

白浪茫茫與海連，平沙浩浩四無邊。
暮去朝來淘不住，遂令東海變桑田。

譯文：

白色的浪濤茫茫一片，和大海連在了一起，平坦的沙灘廣闊無垠，向四周延伸看不到邊際。
日復一日，從傍晚到清晨，海浪不斷地衝刷着大地，從未停歇，就這樣，使得曾經的東海都變成了種滿桑樹的農田。