祭神州樂章 雍和

唐代 • 褚亮

泰圻嚴享，陰郊展敬。
禮以導神，樂以和性。
黝牲在列，黃琮俯暎。
九土既平，萬邦貽慶。

譯文：

在這莊嚴宏大的祭典上，我們恭敬地祭祀大地之神，於北郊舉行莊重的儀式以表達崇敬之情。

用禮儀來引導神靈降臨，用音樂來調和心性，營造出和諧莊重的氛圍。

那黑色的祭祀牲畜整齊地排列着，黃色的玉琮在一旁微微映射着光芒。

如今九州大地已然平定，天下太平，各個邦國也都因此而獲得福慶。