巫山高

唐代 • 陸敬

巫岫鬱岧嶤，高高入紫霄。
白雲抱危石，玄猨掛迥條。
懸崖激巨浪，脆葉隕驚飆。
別有陽臺處，風雨共飄颻。

譯文：

巫山上的峯巒一片鬱鬱蔥蔥，山勢高峻，一直插入紫色的雲霄之中。

潔白的雲朵環繞着陡峭的岩石，黑色的猿猴懸掛在遠處的樹枝上。

懸崖之下，湍急的水流撞擊出巨大的波浪；脆弱的樹葉在狂風中紛紛飄落。

還有那傳說中的陽臺之處，風雨交加，一同飄搖不定。