宿玄武二首 一

唐代 • 盧照鄰

方池開曉色，圓月下秋陰。
已乘千里興，還撫一弦琴。

譯文：

清晨時分，那方正的池塘漸漸展現出破曉後的景色，四周一片清朗開闊。一輪圓月正緩緩落下，在秋日的陰霾中，散發着最後一絲清冷的光輝。

我已經懷着這一路奔波而來的滿懷興致，在這寧靜的氛圍裏，坐下來輕輕撫弄着琴絃，讓悠揚的琴音在空氣中飄蕩。