雜詩五首 三

唐代 • 張九齡

良辰不可遇，心賞更蹉跎。
終日塊然坐，有時勞者歌。
庭前攬芳蕙，江上託微波。
路遠無能達，憂情空復多。

譯文：

美好的時光總是難以再次相逢，內心雖有對美景的欣賞之情，卻一再錯過。

一整天我都孤零零地坐着，百無聊賴，偶爾也會像那些勞作者一樣哼唱幾句。

我在庭院前採下芳香的蕙草，想要把這份心意託付給江上的微波，讓它帶去我的思念。

可是道路太過遙遠，我的心意根本無法送達，滿心的憂愁反而越來越多。