題清徹上人院

唐代 • 張籍

古寺臨壇久，松間別起堂。
看添浴佛水，自合讀經香。
愛養無家客，多傳得效方。
過齋長不出，坐臥一繩牀。

譯文：

那古老的寺廟依傍着戒壇已經有很長時間了，在松樹之間另外建起了一座殿堂。

看着僧人們爲佛像添加用於浴佛儀式的淨水，自己聞着那自然混合着的讀經時所燃的香氣。

這位清徹上人喜愛收留那些無家可歸的人，還經常傳授一些有效果的藥方。

他用過齋飯後就長久地待在屋內不出去，整日裏不是坐着就是躺着，都在那張簡陋的繩牀上。