贈稚禪師

唐代 • 盧仝

春風滿禪院，師獨坐南軒。
萬化見中盡，始覺靜性尊。
我來契平生，目擊道自存。
與師不動遊，遊此無跡門。

譯文：

春日的微風輕柔地拂過，整個禪院都瀰漫着春意。稚禪師獨自一人靜靜地坐在南面的軒窗前。

在他的眼中，世間萬物的千變萬化都已清晰透徹，他這才深切領悟到內心寧靜的品性是多麼的尊貴。

我今日前來拜訪，正契合了我長久以來的心願。當我與禪師目光相對，那大道的真諦彷彿自然就呈現在眼前。

我願與禪師一同進行一場心靈不動的遊歷，去探尋那沒有痕跡、超越世俗的精神之門。