竹

唐代 • 李賀

入水文光動，抽空綠影春。
露華生筍逕，苔色拂霜根。
織可承香汗，裁堪釣錦鱗。
三梁曾入用，一節奉王孫。

譯文：

當竹子倒映在水中時，水光與竹影相互輝映，波光靈動，彷彿水也被染上了竹子的光彩；當竹子拔地而起直插雲霄時，那翠綠的影子充滿了生機，彷彿帶來了濃濃的春意。

在竹筍生長的小徑上，露珠悄然凝結，增添了幾分清新溼潤的氣息；那翠綠的苔蘚輕輕拂過竹根，竹根就像被霜打過一般，泛着淡淡的光澤。

竹子可以編織成竹蓆，用來承接美人香汗；也可以裁剪成釣竿，去釣起水中的錦鱗。

曾經有人用竹皮編織成三梁冠，供達官貴人使用；而這一節節的竹子，也常常被進獻給王孫貴族，成爲他們生活中的點綴。