南園十三首 三

唐代 • 李賀

竹裏繰絲挑網車，青蟬獨噪日光斜。
桃膠迎夏香琥珀，自課越傭能種瓜。

譯文：

在那翠綠的竹林裏，有人正忙着抽絲，操作着繰絲的網車，此時一隻青蟬獨自在那兒嘶鳴，而夕陽的餘暉正慢慢灑下，時光已到了傍晚。

桃樹分泌出的桃膠，隨着夏天的到來，散發出如同琥珀般的香氣。我親自督促着從越地僱來的傭工，教他們如何種瓜。