馬詩二十三首 二十

唐代 • 李賀

重圍如燕尾，寶劍似魚腸。
欲求千里腳，先採眼中光。

譯文：

那重重的鎧甲如同燕尾一般靈動飄逸，而鋒利的寶劍就好似傳說中的魚腸劍一樣，散發着令人膽寒的光芒。

若想要得到一匹能夠日行千里的駿馬，首先就要仔細觀察它眼中閃爍的神采，因爲那裏面藏着這匹馬的精氣神和潛力呀。