老恨

唐代 • 劉叉

雪打杉松殘，補書書不完。
嬾學渭上翁，辛苦把釣竿。

譯文：

大雪紛紛揚揚地擊打在杉樹和松樹上，那些樹木的枝葉都有些殘敗了。我坐在那裏修補書籍，可這書怎麼補也補不完。

我可不想像那渭水邊上的姜太公一樣，辛辛苦苦地拿着釣竿去釣魚，只爲了等待那渺茫的機遇。