三叹 一

唐代 • 元稹

孤劒锋刀涩，犹能神彩生。
有时雷雨过，暗吼阗阗声。
主人閟灵宝，畏作升天行。
淬砺当阳铁，刻为干镆名。
远求䴙鹈莹，同用玉匣盛。
颜色纵相类，利钝颇相倾。
雄为光电烻，雌但深泓澄。
龙怒有奇变，青蛇终不惊。

译文：

一把孤独的宝剑，它的锋刃略显滞涩，然而依旧能散发出神采。
有时候雷雨过后，它会隐隐发出沉闷而宏大的声响，好似在低吼。
宝剑的主人把这稀世珍宝秘藏起来，害怕它有朝一日化作神龙飞升上天。
他找来优质的当阳铁进行淬炼磨砺，还把宝剑刻上了古代名剑干将、莫邪的名字。
又四处寻觅来䴙鹈膏，精心擦拭宝剑，让它更加莹润，随后用玉匣将宝剑妥善地收藏起来。
虽说这宝剑与古代名剑干将、莫邪在外观颜色上颇为相似，但在锋利程度上却有很大差别。
雄剑的光芒如闪电般耀眼，而雌剑则如同幽深的潭水，平静而深沉。
当雄剑如蛟龙发怒时会产生奇异的变化，而雌剑则始终沉稳不惊。