哭子十首 七

唐代 • 元稹

往年鬓已同潘岳，垂老年教作邓攸。
烦恼数中除一事，自兹无复子孙忧。

译文：

过去我鬓发斑白就已经和潘岳一样了，到了垂垂老矣的时候，却像邓攸那样遭遇丧子之痛、面临绝嗣的困境。

在众多烦恼的事情中，现在也算除去了一件，从此之后，再也不用为子孙的事情而忧心了。只不过，这哪里是真的不用忧心，实则是一种无奈又悲苦的自我安慰罢了。